En première lecture l’accord est déséquillibré. Alors que l'Union avale une pilule amère, aucune contrepartie n’est exigée des Etats-Unis. Dans la pratique, l’UE va chercher à étoffer la liste des biens exemptés et pourrait ne pas forcément s’acquitter de tous ses engagements.
